延世語学堂の入学を控えている方は必見!2021年冬学期のクラス編成試験を受けたので内容をご紹介します。
延世語学堂ではクラス編成試験で1級から6級のクラスに割り振りされます。
基本的に新入生と2学期以上休学している再登録希望の生徒が受ける試験ですが、韓国語が全くできない新入生は編成試験を受けずに1級からの受講が可能です。
※TOPIKの成績や他校語学堂の成績を持っている場合は参考資料として提出可能です。
私は韓国語初心者でしたが2級からスタートしたかったので、ハングル文字と初級文法を勉強をしてから試験に挑みました。
時間とお金を節約したかったのですが、この考えで開講後に大変苦労することに…
コロナ禍によりオンライン実施で、イレギュラーな状況にあったことお含みおきください。とはいえ、出題内容などは参考になるかと思うので、これから試験を控えている方はぜひ覗いてみてください。
試験日程と受験方法
2021年冬学期のレベル編成試験は、11月29日(月)9:30-11:00のオンライン実施でした。結果発表は12月1日の開講前日です。
試験問題は語学堂のホームページのお知らせ欄に掲載されます。事前にログインできるか確認しておくと安心です。緊張しているとアクセス先を見つけられない!などと慌てる事態があるかと思いますが、試験当日のお知らせ欄に”방 편성 시험 문제 Placement Test”と掲載がありますので落ち着いて確認すれば大丈夫です。※赤字は2021年冬学期時点の表記です。
掲載日付が試験日ではなかったので、掲載日付を頼りに探していた方は見落として時間ロスしたケースもあったようです。ご注意ください。
指定先にアクセスすると試験のご案内があります。日本語の案内文もありましたので、初心者さんご安心を。下部に添付ファイルがあるので開くと試験問題を確認できます。
詳細は試験の約1週間前に語学堂から届く<開講前のご案内>のメールで必ず確認しましょう。
出題方法はそのメールで明かされます。私の時は以下の通りでした。
- 会話試験 (質問を読み取り、回答を携帯で録音→メール提出)
- 書き取り試験 (お題について各自用意した紙に回答を書き、携帯で撮影→メール提出)
オンラインによる面接官との会話ではないこと、タイピングではないことがわかっただけでも安心した記憶があります。
答案提出先メールアドレス、ファイル名、メール件名の詳細案内もあるので、試験当日までに作成しておくと慌てることがないです。
試験内容
問題文は全て韓国語で表記されています。(当たり前か)
会話と書き取りの各時間配分指定は特にありませんが、会話試験から受けていただくよう指示がありました。
・会話試験
<大問1>
- 名前は何ですか。誕生日はいつですか。
- どこの国の人ですか。故郷はどこですか。
- 家族を紹介してください。
- 昨日なにをしましたか。
- 韓国語を学ぶ理由は何ですか。
- 韓国語が上手ですか。どれくらい勉強しましたか。どこで勉強しましたか。
- 趣味は何ですか。(タメ口で話すよう指示あり)
- 今日の天気はどうですか。
- 将来の夢は何ですか。
<大問2>
大学教育が必要だと思いますか。なぜそう思いますか。(5分以内)
私自身、詳細に説明する実力は全くなく、設問ごと簡単な2〜3文の回答で済ませた記憶です。読めない単語もあり、タメ口の指示には気づきませんでした。
リスニングとは違って瞬発力が問われない形式だったため、日本語で考えてから韓国語に直して録音したり、時間の許す限りつっかえたら録り直すなど、本来の会話試験であれば成しえないことも可能でした。(やっちゃうよねぇ)
大問1の⑨と大問2に関しては、問題文の韓国語を理解できなかったので、”すみません、わかりません。”と韓国語で録音したのみです。
上から順に、iphone入っているボイスメモアプリで録音していきました。設問ごとに録音すると10個のデータができるわけですが、パソコンへのデータ移行に手こずり、時間ギリギリでひとつのデータに録音しなおした苦い思い出があります(笑)
ただ、これは前述の通り、回答文が少ないからできたことですね……。
パソコン操作、特にMacに慣れていなかった私…
データ容量が心配で念の為パソコンから送りましたが、回答文が少ないので今思えば携帯からでも送れたような気がします(笑)10個データがある場合はフォルダーに入れて圧縮送信した方が良いかもしれません。
・書き取り
- 旅行は好きですか。旅行の話について書いてください。(10文以上)
- 死刑制度について自分の見解を書いてください。(15文以上)
①に関しては、書きやすいお題でしたが、10文以上は書けず簡単な7文で提出しています。また、②に関しては、問題文の韓国語を理解できなかったので1文も書かずに終えました。
また、語学堂からは写真のファイル名を修正してから提出するよう案内があるのですが、できない方は指定文言を手書きで用紙に記すのも一つの手です。
感想と結果
試験を終えてみて
思うようにできず試験後は放心状態になったのが正直な感想です。とにかく自分には単語量が足りなくて、誤魔化しの効かない書き取り試験は苦しかったです。中級や上級からスタートしたいとなるとタメ口であったり、その級特有の文法対策をしなければならない印象でした。
90分の制限時間に関しては、私のように詳細に答える能力がない場合は余裕があるかと思います。しかし、添付作業に手こずると時間があっという間に過ぎてしまいます。パソコン操作が苦手な方はより緊張するかと思いますので注意が必要です。
以下、事前準備をしておくと良いでしょう。
- ホームページへのログイン可否確認
- 語学堂に送るメールとフォルダーの作成(データ添付したらすぐ送信できる状態にしておく)
- パソコンから送信する場合はデータ移行をスムーズに行えるよう確認しておく
ちなみに提出が2-3分過ぎても受け入れていただいたので、ギリギリになっても焦らず確実に送りましょう。
結果
結果はホームページから、ログイン→マイページ→受講内訳 の流れで級と班を確認できます。
手応えがなかったので1級だろうなと思いつつも、どこか期待している自分もいて緊張しながら確認すると………
なんということでしょう。まさかの2級スタートでした!!!
立派に回答できなくてもなんとか2級に滑り込めたのは驚きでしたし、ゼロから始めた韓国語のちょっとした前進が目に見えて、嬉しい瞬間でした。みなさん自信持って大丈夫です!
ただ、会話試験に関してはリスニング能力や瞬発力を問われず、正しい実力を測れないので、自分に合ったクラスにならない可能性が高いです。
実際に、授業でのリスニングとスピーキングに大変苦労しました…。”首の皮一枚”という状態に立たされるほど本当に本当に苦しかったです(涙)
深夜まで勉強して、ストレスで肌が荒れたなあ…
こちらの体験記や試験内容も別記事でまとめますので、よかったら覗いていってください。
さいごに
パソコンが苦手な方、オンライン試験はストレスを感じるかと思いますが、事前準備をしっかりすれば慌てることはないです。
延世語学堂には日本語ができるスタッフがいますので、何かお困りの際は連絡しましょう。試験当日でも対応してくれます。
また、結果を受けて、思いの外、上の級に振り分けられて不安という方も安心してください。
開講後1週間以内であれば、下の級への変更申請ができます。授業を受けてから判断すると良いでしょう。
ですので、1級以外の方は初日から教科書を買わないでおくことをオススメします。
それでは!試験を控えている方がうまくいくことを祈っております。みなさんの不安を少しでも解消できていたら幸いです。
最後までお読みいただきありがとうございました